Překlad: "mailto:mailto:bmx.hout@email.cz"

Fotky: bmxonline.com, etc.

Nedávno proběhlo v hotelu Hard Rock v Las Vegas vyhlášení dalšího ročníku ankety, kterou pořádá časopis Ride BMX a v níž hlasují jezdci a zástupci bikových firem a medií, aby zvolili největší stars v jednotlivých discipínách bmx. Tato anketa se nazývá NORA Cup. My vám při této příležitosti přinášíme rozhovor s osobností, která letos tuto velice prestižní cenu získala již po čtvrté v řadě za sebou a to v kategorii Dirt rider of the year, není jí nikdo jiný, než fenomenální australský rider, trojnásobný vítěz dirtu na X-Games Corey Bohan.

Narozen: 15.1.1982
Výška: 182 cm
Bydliště v létě: Corona, Kalifornie
Bydliště v zimě: Brisbane, Austrálie
Doba ježdění: od roku 1997
Sponzoři: Giant Bikes, Red Bull, Fox, DC, Duo, Mosh, Demolition

V současný době vlastníš dům,swiss replica watches platíš daně… Jaký je to pocit být najednou dospělý a muset se starat o podobné věci?

Daně jsou na hovno:-). Ale víš jak to je, jsou dny a jsou dny. Někdy musíš řešit důležitější věci jako barák, daně atd. A pak si zase vstaneš kdy chceš a neděláš nic jiného, než jezdíš. Myslím, že každý se jednoho dne stane do určitý míry dospělým a zodpovědným sám za sebe. Já se ale pořád snažím ze všech sil zůstat mladým a bejt v klidu:-).

Jakou hudbu si jedeš v poslední době? Má hudba nějaký vliv na tvé ježdění?

U mě se to pořád mění. Snažím se poslouchat všechny styly. Teď hodně poslouchám třeba Vision Of Disorder… Tvrdý metal, který mě ráno vždycky dobře nastartuje. Hudba samozřejmě ovlivňuje mé ježdění. Obvykle ale jezdím bez ní. Každopádně když někde jezdím a zazní něco dobrýho, vždycky mě to nakopne.

Jezdíš s iPodem, nebo máš radši pořádný ozvučení celého spotu?

Málokdy jezdím se sluchátkama v uších, pokud tedy zrovna nejezdím sám. Trailsy ale většinou máme pořádně ozvučený a všichni jsou spokojený.

Biz [Jordan] bydlí permanentně u tebe, můžeš se s námi podělit o nějakou historku?

Biz nejen že u mě bydlí, ale dokonce si tuhle výsadu pečlivě hlídá. Když chce někdo přijet, Biz ho okamžitě ujišťuje, že to nejde:-). Hehe, Biz je dobrej kámoš.

Sbírka tvých trofejí je pěkně rozsáhlá. Který vítězství osobně pro tebe znamená nejvíc?

Všechny pro mě hodně znamenají. Když se na to zpětně podívám, jsou s nimi spojený jen samý dobrý vzpomínky. Nejvíc ale asi cením třikrát vítězství v Nora Cupu.

Pokud vím, doma v Austrálii si žiješ hodně pohodově. Popiš nám tvůj typickej den [v Austrálii].

Vždycky se těším zpátky domů, na rodinu, na kámoše... Je to pro mě taková dovolená. Typický den? Vstávačka ve čtyři ráno, na tři hodiny si jdu zasurfovat, snídaně, okolo devátý zalehnu a spím tak do tří odpoledne. Pak oběd, zavolám kámošům a jde se někam jezdit. V sedm toho máme většinou dost, takže večeře a nakonec dáme na pláži nebo ve městě nějaký ten drink.

Poblíž tvýho baráku jsou minimálně troje dobrý trailsy, stejně jezdíš většinou na Paxton’s trails. Proč to?

To je pravda, jsou tady troje trailsy opravdu blízko. Ani nevím, proč vždycky skončíme na našem spotu (Paxton). Nedávno jsem to tam dost vytunili a trailsy fungujou fakt dobře, možná proto.

Tvůj dům by se mohl klidně přejmenovat na hostel. Najdou se vůbec dny, kdy u tebe nikdo nepřebývá? Jaký to vlastně je?

Hehe, je to vtipný, když se podívám do kalendáře, z devíti měsíců ve Státech u mě někdo bydlí tak pět měsíců... Někdy to není jednoduchý, ale zůstávají tu se mnou jen kámoši, který tu sám chci, takže je většinou o zábavu postaráno.

Bydlíš s Dave Dillewaardem. Nepamatuju si, že bych vás viděl déle než pět minut spolu, aniž byste na sebe něco nehlásili a nevtipkovali. Myslíš, že jednoho dne to Dave neustojí a vylítne?

To je jednoduchý, Dave je hodně emotivní, já ne. Myslím, že tohle ho na mě nejvíc sere a zároveň nejvíc baví:-). A stejně jsme nejlepší kámoši.

Dnešní brakeless trend, co si o tom myslíš?

Já jsem bez brzd špatnej. Párkrát jsem to zkoušel na trailsech a docela mě to bavilo. Na některý svý triky ale přeci jen potřebuju brzdu, takže je to jasný. Každopádně brakeless lidi jako třeba Chase Hawk, na to se hodně dobře kouká.

Použil jsi někdy v souvislosti s bmx slovo trénink?

Párkrát ze srandy, ale jinak rozhodně ne a nikdy bych tak neoznačil svý ježdění. Do molitanu jsem neskákal od loňského Dew tour v Orlandu (říjen 2006 – poznámka red.). Ale brzy se chystám do Woodwardu West a tam asi budu trochu trénovat (smích).

Kdo z bmx scény má tvůj respekt?

Každej, kdo jezdí, protože ho to baví. Rozhodně ne lidi, pro který je to móda.

Kdo rozhodně nemá tvůj respekt?

Všichni pozéři.

Slyšel jsem o dětech, který by chtěly mít stejný kérky, jako máš ty. Co si o tom myslíš?

Na MySpace jsem dostal spoustu soukromých otázek týkajících se tetování. Asi by bylo dost divný potkat někoho se stejnou kérou na ruce:-).

Letos jsi začal jezdit i streetový contesty a docela se ti dařilo. Máš v plánu jezdit i nadále street?

Upřímně, streetový contesty jsem sledoval, ale přitom nejezdil, už příliš dlouho. Vlastně ani nevím, proč jsem je nezačal jezdit dříve. V současný době mě to fakt hodně baví.

Když jsi začal jezdit street, občas jsem od lidí slýchával něco jako: „To není špatný na dirtaře.“ Považoval si někdy sám sebe za čistě dirtaře?

To jsem slyšel taky. Myslím si, že to říkali proto, že mě nikdy v parku pořádně neviděli jezdit. Znají mě jen z dirtu. Nikdy jsem sám sebe nepovažoval za čistě dirtaře, ačkoliv dirt mě baví nejvíc.

Vysněný sponzor?

Nějaká letecká společnost, třeba US Air. Mohl bych si v letadle dělat, co chci, místo dohadování se s nepříjemnýma letuškama:-).

Ví se o tobě, že nejsi zrovna fanoušek současnýho systému dirtových contestů, kdy se počítá jedna nejlepší jízda. Říkal jsi někdy něco těm jezdcům, kteří se za každou cenu snaží vyndat tu svoji jednu vítěznou sérku?

Jsem na sto procent proti tomuhle systému. Sledovat, jak už v tréninku jede spousta týpků milionkrát jednu stejnou jízdu...:-( Neříkám nikomu nic. Abyste mě však nepochopili špatně, je neuvěřitelný, jak hustý jízdy dokážou lidi vyndat... Ale pro mě to není.

Nechci nikoho jmenovat, ale hodně lidí vyhraje contest jednou povedenou jízdou. A další rok si zase neškrtnou. V čem se tvý ježdění a tvůj přístup odlišuje?

Těžko říct. Je to hodně o tom, jak jsou dnes contesty postavený. Já se vždycky snažím být spokojený především s tím, co jsem předvedl. A taky předvést něco, co se bude líbit lidem. Zkrátka aby constesty nevypadaly pořád stejně, nejezdilo se to samý.

Jaký dopad na dirt jump bude mít jeho vyřazení z X-games?

Nevidím v tom žádný velký problém. Vždycky se najdou lidi a firmy, který to myslí s dirtem dobře a taky to dělají dobře. Kdysi bývaly X-games hustý: Brian Foster, Joey Garcia a tahle stará generace, tenkrát to bylo o zábavě. Pamatuju si, jak jsem to doma v Brisbane všechno sledoval a říkal si, jaký by to bylo být tam taky. Pak to přišlo a zase odešlo. Život jde dál.

Přemýšlel jsi někdy nad tím, že bys bydlel jinde než v Jižní Kalifornii? Jestli jo, tak kde?

Myslím, že i kdybych nebydlel tady, stejně bych tady trávil většinu roku. Kdybych si musel vybrat něco jinýho, pravděpodobně by to byl Utah (Lavin, Aitken, Fuzzy, Beringer,... – pozn. red.) nebo Severní Karolína (Nyquist, Mirra, Guettler,...- pozn. red.).

Vyhrát dneska dirt, to znamená točky, whipy, flipy a multikombinace všeho dohromady. Má vůbec ještě v této souvislosti význam styl a originalita?

Contesty se hodně změnily i za tu dobu, co jsem ve Státech. Je skvělý sledovat ten progres v posledních letech, ale styl a originalita je stejně nejvíc. Bez originality a stylu by to byl pěknej shit.

Vidíš nějakou další australskou generaci, o který ještě hodně uslyšíme?

Vždycky se najdou noví a noví jezdci. Napadá mě třeba Dane Searls, který už o sobě dal vědět v dirtu (vítěz Best tricku na loňským Elevationu – pozn. red.). Potom Nikki Buckard, který momentálně bydlí u mě, o něm se bude už brzy hodně mluvit.¨

Jezdíš víc ve Státech nebo doma v Austrálii?

Rozhodně ve Státech. V Austrálii je většinou moc vedro a navíc je tam daleko jednodušší jít radši na surf:-).

Pracuješ na nějakým videjku?

V současný době ne. Něco jsem dával dohromady s Joshem Harringtonem, ale ten teď nemá moc čas. Vlastně jsem ani nikde neměl nějakou větší část videa (kromě dnes už postaršího Drama – pozn. red.) a s Joshem chceme natočit něco hodně dobrýho, co lidi zvedne ze židle.

Pět nejlepších trails spotů vůbec?

Dane and Jarrod’s spot v Austrálii, Solame jsou zatraceně dobrý. Nebyl jsem na žádných trailsech na východním pobřeží, rád bych se tam někdy podíval a pojezdil. Jinak Murrayův spot, Rickovy trailsy a samozřejmě náš spot (Paxton).

Novinka v podobě Red Bull slopestylu (Empire of dirt, nakonec zrušeno pro nepřízeň počasí – pozn. red.) spojuje dohromady rozličný styly ježdění, vidíš tuto cestu jako budoucnost BMX?

Empire of dirt je skvělý nápad. Líbí se mi, jak je tam spousta různý překážek, není to zaměřený jen jedním směrem jako klasický dirtový contesty. Ty tratě jsou pro všestranný jezdce, počítá se zde kreativita,... Osobně jedině doufám, že se bude dirtová scéna ubírat tímto směrem.

Děkovačka na závěr?

Rodině, přítelkyni a všem kámošům. Samozřejmě sponzorům – Giant Bikes, Red Bull, Fox, DC, Duo, Mosh, Brian a Biz z Demolitionu za spoustu podpory za ty roky. Heathovi (Pinter) za to, že obvykle řídí on:-). Paul Robertson, nejlepší týpek. Paxtonovi za trailsy. A vůbec všem, kteří mi kdy s něčím pomohli. Díky.

ptal se: Ryan Fudger

zdroj: Ride BMX